Източник: Cerkiew. pl
Превод от полски език:
д-р Росица Колева
Архиепископ Мирон (Чодаковски), главен православен капелан на Полската армия,
Бригаден генерал и епископ Хойновски, е загинал в катастрофата на президентския самолет ТУ – 154. Архиепископ Мирон е бил член на президентската делегация, която е трябвало да участва в честванията, посветени на 70 годишнината от клането в Катин.
Самолетът се разби при кацане в Смоленск. Всичките 88 пътници, сред които президентът на Полша Лех Качински, съпругата му, председателят на IPN - Яниш Картука, видни полски политически общественици и 8 члена на екипажа са загинали. Причината за катастрофата вероятно е гъстата мъгла.
Митрополитът на Варшава и Цяла Полша Сава отслужи в катедралата "Св. Мария Магдалина” панихида за жертвите на бедствието.
Вечна Памет на загиналите!
Христос Воскресе!
Биография на Архиепископ.Мирон
(подготвена от Стефан Дмитрук):
Мирослав Чодаковски е роден на 21 октомври 1957 г. в Бялисток. Завършва основно училище в Бялисток, Православна семинария във Варшава и Висша Православна Семинария в Яблечна.
17-ти декември 1978 г. е хабилитиран за професор, а девет дни по-късно е ръкоположен за дякон. На 15-ти февруари 1979 г. е ръкоположен за йеромонах. През ноември 1979 г. е бил подстриган за монах от Митрополита на Варшава и Цяла Полша Василий с името Мирон.
Йеромонах Мирон е игумен на манастира “Св. Онуфрий” в Ябланица и ректор на Православната богословска Семинария. През 1984 г. е отличен с офикията “игумен“ в Бялистоко - Гданска епархия. През 1990 г. е повишен в ранг и е въздигнат в архимандрит и е назначен за Настоятел на Супрасъл.
11-ти май 1998 г, в съответствие с решението на Съвета на епископите е избран за Епископ Хайновски. На 15-ти Август 1998 г. полският президент Александър Квашневски назначава епископ Мирон за бригаден генерал и главен православен капелан в полската армия.
На 10-ти май 2008 г. епископ Мирон е въздигнат в ранг на архиепископ.