Read more: БПЦ - Българска Патриаршия
Източник: Cerkiew. pl
Превод от полски език:
д-р Росица Колева
Архиепископ Мирон (Чодаковски), главен православен капелан на Полската армия,
Бригаден генерал и епископ Хойновски, е загинал в катастрофата на президентския самолет ТУ – 154. Архиепископ Мирон е бил член на президентската делегация, която е трябвало да участва в честванията, посветени на 70 годишнината от клането в Катин.
Самолетът се разби при кацане в Смоленск. Всичките 88 пътници, сред които президентът на Полша Лех Качински, съпругата му, председателят на IPN - Яниш Картука, видни полски политически общественици и 8 члена на екипажа са загинали. Причината за катастрофата вероятно е гъстата мъгла.
Митрополитът на Варшава и Цяла Полша Сава отслужи в катедралата "Св. Мария Магдалина” панихида за жертвите на бедствието.
Вечна Памет на загиналите!
Христос Воскресе!
Прочети още: Архиепископ Мирон загина в самолетната катастрофа в Смоленск
Read more: БПЦ - Българска Патриаршия
В Полша съдят музиканта и лидер на групата "Behemoth" Адам Дарски за публично оскверняване на Библията на сцената, което се е случило преди две години, съобщава сайт "Religious Watch" като цитира британските СМИ.
Съдебното дело против А. Дарски е повдигнато за втори път – през 2008 г. той е успял да избегне арест за това, че е разкъсал екземпляр на Библията пред очите на хиляди свои зрители по време на концерт.
Прочети още: В ПОЛША СЪДЯТ ИЗВЕСТЕН МУЗИКАНТ-САТАНИСТ ЗА ОСКВЕРНЯВАНЕ НА БИБЛИЯТА
По материали от: cerkiew.pl
Превод: д-р Росица Колева
На 17. 06. 2009 Днес в Бялосток, Полша се отбелязва празникът на иконата на Св. Богородица -Празникът традиционно се провежда всяка година на деветия четвъртък след Великден. Днес в църквата св. Николай в Бялосток ще се отслужи света литургия от архиепископа на Бялосток и Гданск Якоб и ще се извърши шествие със светинята около храма. Хиляди вярващи от съседните градове на този ден идват на поклонение пред лика на Св. Богородица и участват в празничното шествие.
Иконата на св. Богородица от Бялисток е копие на иконата на Дева Мария от Супраска, която е нарисувана през 1668 г. и е по образец на смоленската икона на божията майка.
Прочети още: Празник на иконата на св. Богородица в Бялосток, Полша
Автор: д-р Росица Колева
В периода 21 – 22. 05. 2009 г. се проведоха Дни на Св. Св. Кирил и Методий в Бяла Подласка, Полша. С благословението на Люблинскто – Холмски Архиепископ Авел, под патронажа на Института по славянски филологии към Университета "Мария Кюри - Склодовска" - Люблин, и Катедра по славянско езикознание, в сътрудничество с Общината на гр. Бяла Поласка и Фондация “Подкрепа на талантите” беше организирана (за пети пореден път) традиционна международна конференция на тема “Кирил и Методий в езика и културата на балканите”.
Прочети още: ДНИ, ПОСВЕТЕНИ НА СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ В БЯЛА ПОДЛАСКА, ПОЛША
На 19. 04. 2009 г. в катедралния храм Мария Магдалина във Варшава от 23.30 беше отслужено пасхалното богослужение за Възкресение Христово от Митрополит на Варшава и цяла Полша Сава. Хиляди граждани участваха в богослужението и литийното шествие около катедралния храм.
В момента има 203993 гости и 34 потребителя и в сайта