Като предстоим молитвено пред Бога заедно с многострадалната братска Украинска православна църква во главе с уважаемия от всички и почитаемия в православния свят Блаженейши митрополит Киевски и на цяла Украйна Онуфрий, Предстоятел на единствено признатата канонична Църква Христова на територията на Украйна, ние, членовете на Архиерейския Синод на Руската задгранична църква, носещи своето служение в страните на Северна Америка, Европа, Австралия, Нова Зеландия и останалите страни на Запада, като полагаме грижи за многобройните емигранти от страните на историческата Русия и техните потомци, изразяваме своето дълбоко възмущение от тежкото нарушение на свещените канони от страна на Константинополската православна църква.
Решението на свещеноначалието на последната за изпращане на свои „екзарси” в каноничната територия на Украинската православна църква, без съгласуване на този въпрос със Светейшия Патриарх Московски и на цяла Русия Кирил и с Блаженейшия митрополит Киевски и на цяла Украйна Онуфрий, е грубо и безпрецедентно нахлуване на една Църква в чужда канонична територия, имаща своя собствена Поместна Църква, която единствено и отговаря за православното паство в тази страна. Тази стъпка на Светейшия патриарх Вартоломей и неговите събратя - архипастири застрашава единството на Светото Православие. Във връзка с това, призоваваме клира и паството на Руската задгранична и другите Православни Църкви към усилване на светите и горещи молитви за мир в Украйна, а също и за безкомпромисно противостоене на онова зло, което заобикаля нашите гонени братя и сестри, чеда на Украинската православна църква. Нека Великият и Върховен Глава на Църквата и Пастиреначалникът Иисус Христос да укрепи Блаженейшия митрополит Онуфрий и епископата на Украинската православна църква, към които и трябва всички отделили се да прибягват с покаяние и съответно прошение за канонично приемане в Православната Църква, и да дарува на Негово Блаженство с клира и паството дълготърпение, множеството Свои милости, благословения и утешения в скръбта, която постигна верните на Христа в земята украинска. Амин.
Ню Йорк, 9 септември 2018 г.
Източник: http://synod.com/synod/2018/20180909_statementkiev.html
Превод от руски език: Теменужка Витанова
Oще по темата тук и в нашата рубрика тук.