Източник: Куртурни новини
? СЪБИТИЕТО
В организирания конкурс от Maerkischer Literaturkreis - Literaturpodium (http://www.literaturpodium.de) „Весели разкази и стихотворения” участваха над 200 писатели от Германия, Австрия, Швейцария, Белгия и други страни.
Сред наградените творби е разказът „Колкото кулите на Тауър Бридж” наДимил Стоилов в превод на Десислава Георгиева.
? СБОРНИКЪТ
Тези дни излезe от печат сборникът „Фалшиви тонове” (“Falshe T?ne, Dorante Edition, Berlin 2009), в който са включени наградените творби в конкурса и сред тях е “Wie die T?rme der Tower Bridge“ на Димил Стоилов.
? ПИСАТЕЛЯТ
Димил Стоилов (ДИМитър ИЛиев Стоилов) е роден на 11.06.1948 г. в Пловдив. През 1972 г. се дипломира като инженер химик, а след това специализира журналистика-печат в СУ "Климент Охридски". От 1974 до 1991 г. работи в Пловдив в различни вестници като журналист: "Родопи", "Свобода", "Провинция", като в последните две издания е бил и зам.-главен редактор. От 1991 до 1993 г. работи като зам.-директор на изд. "Хр. Г. Данов" - Пловдив. От 1993 до 2004 г. работи като завеждащ отдел "Учебна литература" в ИК "Хермес", а след това през 2005 г. - в отдел "Маркетинг" в същото издателство. Автор е на сборниците с разкази "Разписание за изпуснати влакове" (1986), "Възмутително чаровни, хищно хубави" (1998), "Мъж, вкусен на опитване" (2005), както и на романа "Версия за изневяра" (1990).