sv_40_machenitsi Всемирното Православие - П А Р А К Л И С  на свети 40 мъченици, пострадали в Севастия  (9 март) Тропар, глас 1:С болките на светиите, пострадали за Тебе, смили се, Господи, и всички наши болести изцери, Човеколюбче, молим Те!

  Припев: Свети 40 мъченици, молете Бога за нас!

   1.1. Свети 40 мъченици, с молитвите си сега изпросете от Бога доброто за нас, които с  чисти сърца и любов ви призоваваме!

  Припев: Свети 40 мъченици, молете Бога за нас!

   1.2. Вие, свети 40 мъченици, които сте измръзнали сред зима и сте осияни на небето с лъчите на трислънчевия Бог, запазете и нас, които ви възпяваме!

 Припев: Свети 40 мъченици, молете Бога за нас!

   1.3. Вие, свети 40 мъченици, които сте имали ненарушимо благочестие и сте непоколебима стена на Църквата, умирете сега християните, които са смутени от злото!

 Припев: Пресветая Богородице, спаси нас!

Богородичен: Неизкусобрачна Майко, Дево Богородице, ти си родила свръхестествено Този, Който стои над всичко - Твореца и Господа, Който прие заради нас човешка плът!

   Припев: Свети 40 мъченици, молете Бога за нас!

   2.1. Мъченическо войнство, сплотено множество от мъченици венценосци, като стоите пред Твореца, спасете тези, които винаги ви прославят!

 Припев: Свети 40 мъченици, молете Бога за нас!

   2.1. Ние прибягваме към вас, 40 Христови мъченици, понеже сме застрашени от бурното езеро на страстите и от вълните на страшните беди!

 Припев: Свети 40 мъченици, молете Бога за нас!

  2.3. Стоплени от лоното на Авраама и украсени със славни дрехи, молим ви да разрешите свързаните от зли напасти!

 Припев: Пресветая Богородице, спаси нас!

  Богородичен:Света Дево Богородице, бъди опора, прибежище и покров за тези, които прибягват към тебе с вяра и те изповядват като Божия Майка!

Е К Т Е Н И Я

  Седален:Причислени към мъчениците, Христовите воини, и победили врага чрез страдания, вие сте изпълнили на дело думите на пророка: Преминахте през огън и вода, намерихте покой и нетленен живот, затова се украсихте с небесни венци, вие блажените и прехвални мъченици се веселите заедно с безплътните ангели. Молете Христа Бога да дари прошка на тези, които чествуват с любов вашата света памет!

Е В А Н ГЕ Л И Е 
 

  Слава на Отца и Сина и Светия Дух:По молитвите на светите 40 мъченици, Милостиви Господи, очисти нашите грехове!

  И сега и всякога и во веки веков. Амин!:По молитвите на Света Богородица, Милостиви Господи, очисти нашите грехове!

  Припев: Свети 40 мъченици, молете Бога за нас!

   3.1. Разсъблечени заради Христа и бити с камъни, претърпели сте мраза, сковаващия лед и разкъсването на телата, опалени с огън, вие свети 40 мъченици отдалеч сияете в речния бързей като слънца!

 Припев: Свети 40 мъченици, молете Бога за нас!

   3.2. Светите мъченици, запазили жезъла на Божествената сила - Светия Кръст Господен и викали към Христа: Всесилни Владико Победителю, нека се увенчаем от Твоята ръка, та всички непрестанно да Те величаем с песни!

 Припев: Свети 40 мъченици, молете Бога за нас!

   3.3. Мъчителни са ледът и мразът, безмерна е мъката, които сте претърпели, но сладък е раят. Защото недрата на патриарх Авраама ви греят във вечните селения, свети 40 мъченици!

 Припев: Свети 40 мъченици, молете Бога за нас!

   3.4. Свети 40 мъченици, чрез страданията сте победили и сте приели венци от Божията Десница, сега помолете се, Бог да дари мир на света, победа на нашия христолюбив народ и на нас спасение!

  Припев: Пресветая Богородице, спаси нас!

  Богородичен:Майко Дево Богородице, единствена надежда на верните, множество ангели молят твоя Син. Приеми и ти нашето моление и дари мир на света, победа на нашия христолюбив народ и на нас, които те обичаме - спасение!

М О Л И Т В А

   Свети 40 мъченици - Христови воини и ревностни Божии угодници, към вас обръщаме духовен поглед и очакваме вашето силно застъпничество пред Господа Иисуса Христа, Който е казал:" Дето са двама или трима събрани в мое име, там съм Аз посред тях"/ Мат. 18: 20/. Ето тук са събрани не двама или трима, а цялата Църква отегчени от страдания люде. И вие сте събрани на небето в Христово име, защото макар да се пренесохте в мъченическа жертва в много тела, вие бяхте с една мисъл, равни по страдания и равни по разбирания. Еднакво смело изповядвахте, че сте християни, понесохте еднакви страдания и еднакви венци получихте. Сега, събрани на небето при Христа Господа, на когото подражавахте, станахте наши застъпници. Молим ви, разпалете и у нас ревност във вярата, за да устоим не на зимния мраз и заледеното езеро, а да се запазим от бурята на греха и злото в света, който сковава нашите души и тела. Облекчете с молитвата си нашите страдания, така както след молитвите в езерото можахте, подкрепяни от Светия Дух, да не чувствате болките. Оградете с победоносните си венци тези раби (имената), за да не се съблазним от примамките на суетния свят, а да живеем задружно в мир, единомислие, да се обичаме и подкрепяме, за да изградим в този краткотраен свят своето вечно спасение. Амин!